然而，事实证明，同声传译对于大型（在线）会议非常有效，并确保谈判以必要的专业性进行。 这些大型活动在结构上是数字化的，因为参与者没有直接见面，特别是在人员投入和技术实施方面。因此，应以这样的方式组织这种类型的（在线）会议，使交替传译员有足够的时间正确、准确地翻译对话内容。
除此之外，建议不要写太长的句子，以方便翻译，也不要发表平行评论，以 瑞典号码数据 保证所有参与者的理解。为了使会议富有成效，必须尊重每个参与者的发言时间。例如，如果参与者反复被打断，翻译很快就会失去透明度，从而失去效率。
此外，建议在会议结束时提醒与会者讨论过的最重要的要点，并总结达成的协议以及提出的想法，以便所有与会者从那一刻起就记住会议结果。 如果需要并获得参与者的批准，会议（在线）可以进行记录并以书面形式进行，严格遵守保密规则。
通过遵循这些原则，您可以更有效地组织在线会议。您可以通过“ Ringover ”访问 获取有关通过电话或视频会议进行口译的更多信息。 近年来，借助新技术和新功能，地图制作程序不断发展。